| 1. | Production of the vehicles continued until 1945.
La production de ce type de véhicule dura jusqu'en 1945. |
| 2. | Japanese licences are divided by experience level and by vehicle type.
Les permis sont divisés par niveau d'expérience et par type de véhicule. |
| 3. | Another type of drug delivery vehicle used is polymeric micelles.
Un autre type de véhicule de livraison de médicament utilisé est les polymères micelles. |
| 4. | Snow plow blades are available in various sizes depending on a vehicle type.
Les lames de chasse-neige sont disponibles en différentes tailles en fonction du type de véhicule. |
| 5. | It should also be possible to see the fuel consumption of a specific model in the showroom.
cette information détaillée doit pouvoir aussi se trouver sur chaque type de véhicule exposé dans un showroom. |
| 6. | This was also a world record at the time for any vehicle on a closed course.
Cette performance constituait à l'époque le record mondial de vitesse sur circuit fermé pour tout type de véhicule. |
| 7. | We have waited years for this directive and have repeatedly demanded mandatory obstacle-free design.
nous avons attendu cette directive durant des années et nous avons maintes fois réclamé un type de véhicule sans obstacles. |
| 8. | I also welcome the fact that a single speed limit for this type of vehicle has not been introduced at eu level.
je me réjouis aussi qu'une limite de vitesse unique n'ait pas été introduite à l'échelle de l'union pour ce type de véhicule. |
| 9. | The term technical describing such a vehicle is believed to have originated in Somalia in the early 1990s.
Le terme technical désignant ce type de véhicule semble avoir été créé pendant les Opérations des Nations unies en Somalie au début des années 1990. |
| 10. | Instead , the report recommends that vehicles which comply with the requirements contained in the report would automatically be acceptable in all member states.
le texte prévoit plutôt qu'un type de véhicule répondant aux critères établis soit automatiquement agréé dans l'ensemble des États membres. |
